Ravioli-Style Hand Pie